• Les voleurs et l'âne.(Fable de Lafontaine)

     

     

     


     

      

    Jean de La Fontaine — Fables
    LIVRE PREMIER

     

    XIII.

    Les Voleurs & l’Aſne.


    Pour un Aſne enlevé deux voleurs ſe battoient :
    L’un vouloit le garder ; l’autre le vouloit vendre.
        Tandis que coups de poing trottoient,
    Et que nos champions ſongeaient à ſe  défendre.
        Arrive un troiſiéme larron,
        Qui ſaiſit Maiſtre Aliboron.
    L’Aſne c’eſt quelquefois une pauvre Province.
        Les Voleurs ſont tel & tel Prince ;
    Comme le Tranſſilvain, le Turc, & le Hongrois.
        Au lieu de deux j’en ay rencontré trois.
        Il eſt aſſez de cette marchandiſe,
    De nul d’eux n’eſt ſouvent la Province conquiſe.
    Un quart Voleur ſurvient qui les accorde net,
        En ſe ſaiſiſſant du Baudet.

     

     

     
     
     
     

    Source:   http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

    Wikipédia

    ================================

    Les Voleurs et l'Âne.

    Pour un Âne enlevé deux Voleurs se battaient : 
    L'un voulait le garder, l'autre le voulait vendre. 
                  Tandis que coups de poing trottaient, 
    Et que nos champions songeaient à se défendre, 
     Arrive un troisième Larron 
       Qui saisit Maître Aliboron. 
    L'Âne, c'est quelquefois une pauvre province : 
                  Les Voleurs sont tel ou tel prince, 
    Comme le Transylvain, le Turc , et le Hongrois.(1) 
            Au lieu de deux j'en ai rencontré trois :
    Il est assez de cette marchandise. 
    De nul d'eux n'est souvent la province conquise (2): 
    Un quart (3) Voleur survient, qui les accorde net (4) 
      En se saisissant du Baudet.

     Source:  http://www.la-fontaine-ch-thierry.net/fables.htm 

     

    Top Sites de "Faire un Blog"

    Rendez-vous sur Hellocoton !

    Related Posts with Thumbnails

     
















    « Le monastère Saint Nicolas Anapafsa des Météores en Grèce (6) (Monastères du monde)Photos hivernales prises en janvier. »

  • Commentaires

    10
    Samedi 26 Janvier 2013 à 00:13

    il a écrit sur tous les sujets de la société avec ses fables

    9
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 22:01

    Une fable bien actuelle.J'aime beaucoup La Fontaine .Belle soirée, bises Nadia

    8
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 20:44

    Bonsoir Nadia , j'aime beaucoup cette version de la fable en ce que je pense vieux français , je ne m'en rappelais pas trop de celle ci ! Bonne soirée et a bientot , bisous !

    7
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 20:44

    Comme quoi , il vaut mieux agir que de tergiverser ! 

    Bonne soirée et bises 

    6
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 20:11

    tel est pris qui croyait prendre-
    elle est peu connue celle ci-
    merci Nadia !!
    bonne soirée- bisous !

    5
    kas
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 18:05

    plus facile à lire en faunçais actuel !

    4
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 11:42

    tiens je ne me souvenais pas de celle là de fable merci de me la refaire découvrir bonne journée bisous MA

    3
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 11:16

    J'aime bien les fables de la Fontaine - mais en vieux français c'est difficile à lire - bonne journée

    2
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 08:39

    Passe une bonne journée bisous

    1
    Jeudi 24 Janvier 2013 à 05:52

    Petite fable que je ne connaissais pas. Bises et bonne journée Nadia

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :