Bonne Fête Nationale aux Zimbabwéen et Zimbabwénnes.

 

 

 

 

Chutes Victoria 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Republic of Zimbabwe (en)
Zimbabwe (fr)
Devise nationale : Unité, liberté, travail. Unity, freedom, work.
Langues officielles	anglais, shona, sindebele
Capitale	Harare 17° 50′ S, 31° 03′ E
Plus grande ville	Harare
Forme de l’État	République parlementaire
- Président de la République Premier ministre	Robert Mugabe Morgan Tsvangirai
Superficie  - Totale  - Eau (%)	Classé 60e 390 580 km2 1 %
Population  - Totale (2008)  - Densité	Classé 65e 12 382 920 hab. 32,6 hab./km2
Indépendance  - Déclarée puis reconnue	Du Royaume-Uni 11 novembre 1965 (comme Rhodésie du Sud) 17 avril 1980 (comme Zimbabwe)
Gentilé	Zimbabwéen
IDH (2005)	0,491 (bas) (151e)
Monnaie	Dollar zimbabwéen (ZWD)
Fuseau horaire	UTC +2
Hymne national	Kalibusiswe Ilizwe le Zimbabwe
Domaine internet	.zw
Indicatif téléphonique	+263

 

 

Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe est l'hymne national du Zimbabwe. Il est officiel depuis mars 1994 suite à un concours destiné à remplacer l'ancien hymne (Ishe Komborera Africa). Il a été écrit par le professeur Soloman Mutswairo et composé par Fred Changundega.

 

Écouter l’Hymne National

http://www.atlasgeo.net/hymnes/Zimbabwe.mid

 

 

 

Paroles

Lift high the banner, the flag of Zimbabwe
The symbol of freedom proclaiming victory;
We praise our heroes' sacrifice,
And vow to keep our land from foes;
And may the Almighty protect and bless our land.

Oh lovely Zimbabwe, so wondrously adorned
With mountains, and rivers cascading, flowing free;
May rain abound, and fertile fields;
May we be fed, our labour blessed;
And may the Almighty protect and bless our land.

Oh God, we beseech Thee to bless our native land;
The land of our fathers bestowed upon us all;
From Zambezi to Limpopo
May leaders be exemplary;
And may the Almighty protect and bless our land.

Simudzai mureza wedu weZimbabwe
Yakazvarwa nomoto wechimurenga;
Neropa zhinji ramagamba
Tiidzivirire kumhandu dzose;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.

Tarisai Zimbabwe nyika yakashongedzwa
Namakomo, nehova, zvinoyevedza
Mvura ngainaye, minda ipe mbesa
Vashandi vatuswe, ruzhinji rugutswe;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.

Mwari ropafadzai nyika yeZimbabwe
Nyika yamadzitateguru edu tose;
Kubva Zambezi kusvika Limpopo,
Navatungamiri vave nenduramo;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.

Phakamisan iflegi yethu yeZimbabwe
Eyazalwa yimpi yenkululeko;
Legaz' elinengi lamaqhawe ethu
Silivikele ezithan izonke;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.

Khangelan' iZimbabwe yon' ihlotshiwe
Ngezintaba lang' miful' ebukekayo,
Izulu kaline, izilimo zande;
Iz' sebenzi zenam', abantu basuthe;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.

Nkosi busis' ilizwe lethu leZimbabwe
Ilizwe labokhokho bethu thina sonke;
Kusuk' eZambezi kusiy' eLimpopo
Abakhokheli babe lobuqotho;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Zimbabwe 

 

 

 

 

 Brightflower

 

 

 

 

 

 Africa University - Campus

 

 

 Cinnyricinclus leucogaster

 

 

 Jacaranda flowers, Bulawayo

 

 

 Kadoma Townhall

 

 

 Lizard, Bulawayo

 

 

 Mudbath

 

 

 Narina Trogon (Apaloderma narina)

 

 

 Nyamhuka

 

 

 -Pinkflower

 

 

 

 

 

 Shona farms

 

 

 Swimuwini

  

 

 

 

 

 ZambesiSwing

 

 

Harare Central Station

 

 

 

 Mbizo One Extension

 

 

 Red-faced Cisticola (Cisticola erythrops)

 

 

 Sunrise Matobo Zimbabwe

 

 

 Victoria Falls Zambezi