-
FÊTE NATIONALE: ZIMBABWE 18 AVRIL
Bonne Fête Nationale aux Zimbabwéen et Zimbabwénnes.
Chutes Victoria
Republic of Zimbabwe (en)
Zimbabwe (fr)
Devise nationale : Unité, liberté, travail.
Unity, freedom, work.Harare
17° 50′ S, 31° 03′ EHarare
Forme de l’État
République parlementaire
Superficie
- Totale
- Eau (%)Classé 60e
390 580 km2
1 %Population
- Totale (2008)
- DensitéClassé 65e
12 382 920 hab.
32,6 hab./km2Indépendance
- Déclarée puis reconnueDu Royaume-Uni
11 novembre 1965
(comme Rhodésie du Sud)
17 avril 1980
(comme Zimbabwe)Zimbabwéen
0,491 (bas) (151e)
UTC +2
.zw
+263
Kalibusiswe Ilizwe leZimbabwe est l'hymne national du Zimbabwe. Il est officiel depuis mars 1994 suite à un concours destiné à remplacer l'ancien hymne (Ishe Komborera Africa). Il a été écrit par le professeur Soloman Mutswairo et composé par Fred Changundega.
Écouter l’Hymne National
http://www.atlasgeo.net/hymnes/Zimbabwe.mid
Paroles
Texte en anglais
Lift high the banner, the flag of Zimbabwe
The symbol of freedom proclaiming victory;
We praise our heroes' sacrifice,
And vow to keep our land from foes;
And may the Almighty protect and bless our land.Oh lovely Zimbabwe, so wondrously adorned
With mountains, and rivers cascading, flowing free;
May rain abound, and fertile fields;
May we be fed, our labour blessed;
And may the Almighty protect and bless our land.Oh God, we beseech Thee to bless our native land;
The land of our fathers bestowed upon us all;
From Zambezi to Limpopo
May leaders be exemplary;
And may the Almighty protect and bless our land.Texte en Shona
Simudzai mureza wedu weZimbabwe
Yakazvarwa nomoto wechimurenga;
Neropa zhinji ramagamba
Tiidzivirire kumhandu dzose;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.Tarisai Zimbabwe nyika yakashongedzwa
Namakomo, nehova, zvinoyevedza
Mvura ngainaye, minda ipe mbesa
Vashandi vatuswe, ruzhinji rugutswe;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.Mwari ropafadzai nyika yeZimbabwe
Nyika yamadzitateguru edu tose;
Kubva Zambezi kusvika Limpopo,
Navatungamiri vave nenduramo;
Ngaikomborerwe nyika yeZimbabwe.Texte en Ndebele
Phakamisan iflegi yethu yeZimbabwe
Eyazalwa yimpi yenkululeko;
Legaz' elinengi lamaqhawe ethu
Silivikele ezithan izonke;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.Khangelan' iZimbabwe yon' ihlotshiwe
Ngezintaba lang' miful' ebukekayo,
Izulu kaline, izilimo zande;
Iz' sebenzi zenam', abantu basuthe;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.Nkosi busis' ilizwe lethu leZimbabwe
Ilizwe labokhokho bethu thina sonke;
Kusuk' eZambezi kusiy' eLimpopo
Abakhokheli babe lobuqotho;
Kalibusisiwe ilizwe leZimbabwe.http://fr.wikipedia.org/wiki/Zimbabwe
Brightflower
Africa University - Campus
Cinnyricinclus leucogaster
Jacaranda flowers, Bulawayo
Kadoma Townhall
Lizard, Bulawayo
Mudbath
Narina Trogon (Apaloderma narina)
Nyamhuka
-Pinkflower
Shona farms
Swimuwini
ZambesiSwing
Harare Central Station
Mbizo One Extension
Red-faced Cisticola (Cisticola erythrops)
Sunrise Matobo Zimbabwe
Victoria Falls Zambezi
-
Commentaires
Bonjour Nadia, ces photos ne me dépaysent pas puisque demain je commence mon reportage sur l'Afrique du sud, voisine de ce pays
bisous
Bonjour Nadia
J'espère que tu profites au max de ta pause ! Repose-toi bien.
Bonne fin de journée et gros bisous Marishka
Superbe les photos, les oiseaux et les fleurs sont très belles !
Bonne Fête Nationale au Zimbabwe !
Bisous ensoleillés, même si le nuage d'Islande est au dessus de nos têtes, le soleil brille hihi !
Bye bye et bon dimanche !
Coucou ma chère Nadia.. je me suis régalée avec ton article toujours aussi complet. J'ai lu l'hymne national en anglais bien sur, pas dans leur langue... et j'ai trouvé les paroles très belles.
Ah les Chutes Victoria que c'est impressionnant. Quant au reste de la végétation, des oiseaux.. pour moi ce serait le Paradis car des couleurs comme ça c'est incroyable. Ces ciels, ces arbres.. tout me plait.
Je te souhaite une belle journée mon amie du Québec.. pas trop de soleil aujourd'hui..
mille baisers
chatou
Les chutes Victoria sont vraiment somptueuses et vertigineuses, une belle promenade dans la brousse à la découverte des fleurs et des bêtes qui la peuple. Le coucher de soleil et les baobabs sont magnifiques.
Magnifiques toutes ces photos qui permettent de bien connaitre ce pays .J'adore les oiseaux .Belle journée de dimanche , je t'embrasse Nadia
Hello Nadia
Je termine vite mon journal et j'emfourche mon harley Davidson pour une balade royale !! hi hi hi Alors a bientot et bon dimanche pour toi
bisous
pat
un bonjour matinal à ma chère Nadia !!
sur le net depuis 6H ce matin -
des photos magnifiques -j'adore !!
souhaitons un bon développement à ce pays-
bon dimanche bisous Lady mariannebonne fête à ce beau pays africain, ou ne règne pas la concorde et la félicité, sans parler de la liberté et la fraternité, mais c'est une autre histoire, nous aimerions bien voir ces formidables chutes du Zambeze, mais pas comme la dame suspendue à son fil ! bon dimanche chère Nadia, bisous
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
sympa de fêter ces fêtes on y pense jamais ! bizzzzz bizzzzz bonne journée :-)