• FÊTE NATIONALE: PARAGUAY 14 MAI

     

     

     

     

     

     

     

    Bonne Fête Nationale aux Paraguyens et Paraguyennes.

     

    Lien vers l'article déjà paru ICI

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     Congreso Nacional Paraguay

     

    800px-Congreso Nacional Paraguay

     

     

     

    Carte du Paraguay

     

     

     

     

     

     

    República del Paraguay (es)

    Tetä Paraguáype (gn)

    République du Paraguay (fr)

     

     

     

    <?xml:namespace prefix = o />

    Devise nationale : Paz y justicia
    (
    espagnol : Paix et justice)

    Langues officielles

    Espagnol et Guarani

    Capitale

    Asunción
    25°16′ S 57°40′ O

    Plus grande ville

    Asunción

    Forme de l’État

    République

     - Président

    Fernando Lugo

    Superficie
     - Totale
     - Eau (%)

    Classé 59e
    406 752 km2
    2,3 %

    Population
     - Totale (2008)
     -
    Densité

    Classé 100e
    6 831 306 hab.
    14 hab./km
    2

    Indépendance
     - Date

    De l'Espagne
    14 mai 1811

     

    Gentilé

    Paraguayen(ne)s

     

     

    Monnaie

    Guarani (PYG)

    Fuseau horaire

    UTC -4

    Hymne national

    Paraguayos, República o muerte

    Domaine internet

    .py

    Indicatif
    téléphonique

    +595

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Paraguayos, República o muerte

      

     

    L'hymne national du Paraguay fut créé en 1846 sur une musique de Francisco José Debali

     et des paroles de l'uruguayen Francisco Acuña de Figueroa

    (qui écrivit aussi les paroles de l'hymne uruguayen.

     

     

    Écouter l'Hymne National

     

    http://www.atlasgeo.net/hymnes/Paraguay.mid

     

     

     Paroles

       A los pueblos de América in fausto,
    
       Tres centurias un cetro oprimió,
    
       Más un día soberbia surgiendo,
    
       ¡Basta!, dijo y el cetro rompió.
    
       Nuestros padres lidiando grandiosos,
    
       Ilustraron su gloria marcial;
    
       Y trozada la augusta diadema,
    
       Enalzaron el gorro triunfal.
    
      
    
       Paraguayos, ¡República o Muerte!
    
       Nuestro brío nos dió libertad;
    
       Ni opresores, ni siervos, alientan,
    
       Donde reinan unión, e igualdad,
    
       unión e igualdad, unión e igualdad.
    
       Nueva Roma, la Patria ostentará
    
       Dos caudillos de nombre y valer,
    
       Que rivales, cual Rómulo y Remo,
    
       dividieron gobierno y poder ...
    
       Largos años, cual Febo entre nubes
    
       Viose oculta la perla del Sud,
    
       Hoy un héroe grandioso aparece
    
       Realzando su gloria y virtud...
    
       Con aplauso la Europa y el Mundo
    
       La saludan, y aclaman también
    
       De heroísmo valuarte invencible
    
       De riquezas magnífico Edén
    
       Cuando entorno rugió la Discordia
    
       Que otros Pueblos fatal devoró,
    
       Paraguayos, el suelo sagrado
    
       Con sus alas un ángel cubrió.
    
       ¡Oh!, cuán pura, de lauro ceñida,
    
       Dulce Patria te ostentas así
    
       En tu enseña se ven los colores
    
       Del zafiro, diamante y rubí.
    
       En tu escudo que el sol ilumina,
    
       Bajo el gorro se mira el león.
    
       Doble imágen de fuertes y libres,
    
       y de glorias, recuerdo y blasón.
    
       De la tumba del vil feudalismo
    
       Se alza libre la Patria deidad;
    
       Opresores, ¡doblad rodilla!
    
       Compatriotas ¡el Himno entonad!
    
       Suene el grito, ¡República o Muerte!
    
       Nuestros pechos lo exalen con fe,
    
       Y sus ecos repitan los montes
    
       Cual gigantes poniéndose en pie.
    
       Libertad y Justicia defiende
    
       Nuestra Patria; Tiranos, ¡oíd!
    
       De sus fueros la carta sagrada
    
       Su heroísmo sustenta en la lid.
    
       Contra el mundo, si el mundo se opone,
    
       Si intentare su prenda insultar,
    
       Batallando vengar la sabremos
    
       O abrazo con ella expirar.
    
       Alza, oh Pueblo, tu espada esplendente
    
       Que fulmina destellos de Dios,
    
       No hay más medio que libre o esclavo
    
       Y un abismo divide a los dos
    
       En las auras el Himno resuene,
    
       Repitiendo con eco triunfal:
    
       ¡A los Libres perínclita gloria!
    
       ¡À la Patria laurel inmortal!
    

     

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Paraguay

     

     

     

     

     

     

    Chaco_Boreal_Paraguay

     

     

    800px-Chaco_Boreal_Paraguay.jpg

     

     Panteon Asuncion Paraguay

     

    450px-Panteon Asuncion Paraguay

     

     Filadelfia Paraguay

     

    800px-Filadelfia_Paraguay.jpg

     

     

    Rio Paraguay

     

    800px-Rio Paraguay

     

     

     Cathedral_de_Fuerte_Olimpo

     Cathedral_de_Fuerte_Olimpo.jpg

     

     

     

     

     

     

       
    « EXPRESSIONS QUÉBÉCOISES: NO 8LIENS:1- PHOTOS EXTRAORDINAIRES 2-Terroir? 3-FASCINANT »

  • Commentaires

    4
    Vendredi 14 Mai 2010 à 21:55

    bonsoir NADIA

    Je souhaite à ces habitant de vivre moins pauvrement et plus librement -
    bonne soirée
    bises  Lady marianne

    3
    Vendredi 14 Mai 2010 à 17:54

    Bonjour Nadia,

    Merci de nous faire voyager car ce sont des pays où je n'irai certainement pas.
    C'est merveilleux.
    Grosses bises

    Josiane

    2
    Vendredi 14 Mai 2010 à 10:34

    Bon-vendredi2

    Avec des bisous !

    1
    Vendredi 14 Mai 2010 à 08:23

    Ah à défaut de trouver du soleil chez moi, il y en a chez toi, un petit rayon d'amérique du sud ça ne se refuse pas.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :