• FÊTE NATIONALE: INDE 26 JANVIER







    Bonne Fête Nationale aux Indiens et Indiennes.

    Lien vers l'article déjà paru ICI


    Le Taj Mahal a été édifié à Agra sur ordre de l'empereur moghol Shah Jahan,
    comme mausolée pour son épouse préférée Mumtaz Mahal

     

    601px-TajMahalbyAmalMongia


    Inde carte




     

    भारत गणराज्य (hi)

    Bhārat Ganarājya (hi)

    Republic of India (en)

    République de l'Inde (fr)

     

    Devise nationale : सत्यमेव जयते (Satyameva jayate)
    (du
    sanskrit : Seule la vérité triomphe)

     

    Langues officielles

    Hindî, anglais, ainsi
    que
    22 autres langues
    1

    Capitale

    New Delhi
    28° 34' N, 77° 07' E

    Plus grande ville

    Bombay

    Forme de l’État

    République fédérale

     - Présidente de la République
     - Premier ministre

    Pratibha Patil
    Manmohan Singh

    Superficie
     - Totale
     - Eau (%)

    Classé 7e
    3 287 590 km2
    9,5 %

    Population
     - Totale (2008)
     -
    Densité

    Classé 2e
    1 145 587 264 hab.
    349 hab./km
    2

    Indépendance
     - Date
     - République

    du Royaume-Uni
    15 août 1947
    26 janvier 1950

     

    Gentilé

    Indien, indienne

    PIB (nominal) (2008)

    $1 209 milliards[1] (12e)

    IDH (2006)

    0,611 (moyen) (126e)

    Monnaie

    Roupie indienne (INR)

    Fuseau horaire

    UTC + 5,30

    Hymne national

    Jana-Gana-Mana

    Domaine internet

    .in

    Indicatif
    téléphonique

    +91

    1 L'hindî est la langue officielle du gouvernement fédéral et l'anglais est langue officielle associée. Au niveau des États de la fédération, 22 langues officielles sont reconnues.

     



     


    ÉCOUTER l'Hymne National

    http://www.atlasgeo.net/hymnes/Inde.mid



     

     

    Paroles officielles en hindî

    Transcription

    जन गण मन अधिनायक जय हे
    भारत भाग्य विधाता
    पंजाब सिंधु गुजरात मराठा
    द्राविड उत्कल वंग
    विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
    उच्छल जलधि तरंग
    तव शुभ नामे जागे
    तव शुभ आशिश मागे
    गाहे तव जय गाथा
    जन गण मंगल दायक जय हे
    भारत भाग्य विधाता
    जय हे जय हे जय हे
    जय जय जय जय हे

    Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya hé
    Bharata-Bhaguya-Vidhata
    Punjaba-Sindhou-Goujarata-Maratha
    Dravida-Outkala-Banga
    Vindhya-Himachala-Yamouna-Ganga
    Ouchhala-Jaladhi-Taranga
    Tava shoubha namé jagué
    Tava shoubha ashisha magué
    Gahé tava jaya gatha.
    Jana-gana-mangala dayaka, jaya hé
    Bharata-Bhaguya-Vidhata
    Jaya hé, jaya hé, jaya hé
    Jaya, jaya, jaya, jaya hé.


    Traduction en anglais de Rabindranath Tagore

    Traduction en français
    d'après la version anglaise de Tagore

    Thou art the rulers of the minds of all people,
    dispenser of India's destiny.
    Thy name rouses the hearts
    Of Punjab, Sind, Gujarat and Maratha,
    Of the Dravida and Orissa and Bengal;
    It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,
    mingles in the music of Yamuna and Ganga and is chanted by
    the waves of the Indian Sea.
    They pray for thy blessings and sing thy praise.
    The saving of all people waits in thy hand,
    thou dispenser of India's destiny,
    Victory, victory, victory to thee.

    Tu es le souverain des âmes du peuple,
    Toi qui diriges le destin de l'Inde !
    Ton nom soulève les cœurs
    Du Penjab, du Sindh, du Gujarat, du Mahârashtra,
    Du Dravida, de l'Orissa et du Bengale !
    Il résonne dans les montagnes des Vindhyas et des Himâlayas,
    Se fond dans la musique de la Yamouna et du Gange
    Et est chanté par les vagues de l'océan Indien !
    Ils prient pour avoir ta bénédiction et chantent tes louanges,
    Le salut du peuple est dans tes mains !
    Tu es le souverain des âmes du peuple,
    Tu es celui qui dirige le destin de l'Inde !
    Victoire, victoire, victoire à toi.

     

     



     

     Les bâtiments du Central Secretariat à Delhi, siège du gouvernement de l'Union indienne

     

    800px-Parl 

    L'hindouisme est la religion dominante de l'Inde.
     
    655px-Shiva


     La « pyramide », bureaux de la SSII Infosys à Bangalore

     

    800px-BangaloreInfosys




    Immeuble commercial à Bangalore, ville vitrine de la croissance économique indienne.


    Bangalore India
     

     

    Le tigre royal du Bengale est le symbole animal national de l'Inde 

      800px-Bengal Tiger Karnataka



    Le temple du Lotus à Delhi est un temple bahai


    New Delhi Lotus



    Beaucoup de groupes culturels composent la société indienne



    451px-Indiadem

    a cross between Nelumbo lutea and Nelumbo nucifera 'Rosea Plena'.



    800px-Lotus Nelumbo nucifera Flower Close 2048px





     

    Arambol Beach à Goa

     

     India Goa Arambol Beach

     

     

     

     

    http://fr.wikipedia.org/wiki/Inde

    « HISTOIRES:1-L’histoire des deux cailloux. 2-3- RessemblancesFÊTE NATIONALE: AUSTRALIE 26 JANVIER »

  • Commentaires

    4
    Samedi 30 Janvier 2010 à 09:05
    Le symbole national du pays est en train d'être réduit à néant. Il a été tellement chassé ce bel animal, qu'on en est arrivé à presque le faire disparaitre.
    J'aime cette plage qui nous offre ce magnifique panorama. Le soleil fait scintiller et friser le dessus de l'eau. Tant de temple là aussi, et tellement de pauvreté à côté de cela...
    C'est un pays qui ne m'attire pas tant que ça, pour une visite...
    3
    Mardi 26 Janvier 2010 à 22:54
    Bel article , j'aimerais visiter l'Inde .Bisous Nadia
    2
    Mardi 26 Janvier 2010 à 16:13
    un bel article plein de couleurs - de superbes édifices -
    tout est trés beau !!
    un beau voyage touristique
    ne reste à montrer que les différentes castes -
    les bidonvilles - et la boucle sera bouclée -

    bises  Lady Marianne
    1
    Mardi 26 Janvier 2010 à 09:41
    Ah l'Inde, on m'en a beaucoup parlé et c'est une destination qui fait toujours rêver, un peu peur aussi car il parait que la pauvreté extrème dans laquelle vive la grande majorité de ses habitants vous rends fou. Mais je ne nie pas qu'il s'agit d'un très beau pays.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :