-
FÊTE NATIONALE: AUSTRALIE 26 JANVIER
Bonne Fête Nationale aux Australiens et Australiennes.
Lien vers l'article djà paru ICI
Koala_climbing_tree
Australia
Australie (fr)
Devise nationale : Advance Australia Fair.
Forme de l’État
Superficie
- Totale
- Eau (%)Population
- Totale (2008)
- DensitéClassé 51e
22 010 766[1] hab.
2,6 hab./km2Indépendance
- CréationRoyaume-Uni
1 janvier 1901Australien, australienne
0,970 (élevé) (2e)
UTC de +8 à +11
.au
+61Advance Australia Fair (Avance belle et juste Australie) est depuis
1984 l'hymne national de l'Australie.
Il a été composée par Peter Dodds McCormick.La plupart du temps seule la première strophe est entonnée.
Une deuxième strophe est parfois ajoutée, pour les grandes occasions.
Il existe d'autres strophes, présentées dans cet article.
La version actuelle est assez différente de la version originale
composée par Dodds ;
les références à la Grande-Bretagne et les sentiments
belliqueux ont été retirés.
On a changé ainsi Australia's sons (fils australiens)
en Australians all (tous australiens).
Écouter l'Hymne national
http://www.atlasgeo.net/hymnes/Australie.mid
Version officielle
Paroles officielles (en)
Traduction en français
Australians all let us rejoice,
For we are young and free ;
We've golden soil and wealth for toil,
Our home is girt by sea ;
Our land abounds in Nature's gifts
Of beauty rich and rare ;
In history's page, let every stage
Advance Australia fair !
In joyful strains then let us sing,
« Advance Australia fair ! »
Beneath our radiant southern Cross,
We'll toil with hearts and hands ;
To make this Commonwealth of ours
Renowned of all the lands ;
For those who've come across the seas
We've boundless plains to share ;
With courage let us all combine
To advance Australia fair.
In joyful strains then let us sing
« Advance Australia fair ! »Australiens réjouissons nous tous,
Car nous sommes jeunes et libres ;
Nous avons un sol doré et de la richesse pour le labeur,
Notre patrie est ceinte par la mer ;
Notre terre abonde des cadeaux de la nature
D'une beauté riche et rare ;
Dans le livre de l'histoire, qu'à chaque page
Avance la belle et juste Australie !
Aux tons joyeux chantons alors,
« Avance belle et juste Australie ! »
Sous notre Croix du Sud rayonnante,
Nous œuvrerons avec nos cœurs et nos mains ;
Pour rendre notre Communauté
Renommée de toutes les patries ;
Pour ceux venus d'outre-mer
Nous avons des plaines sans bornes à partager ;
Avec courage unissons nous
Pour qu'avance la belle et juste Australie.
Aux tons joyeux chantons alors
« Avance belle et juste Australie !»Le Parlement de Canberra : l'entrée principale et le mât aux couleurs nationales.
-Bondi,_sydneynsw_panorama
Opéra de Sydney
Canberra - le capitale d'Australie.
Eureka_Tower_01 melbourne
Mont Hotham: L'australie est le continent le plus sec et le plus plat,
pourtant elle a également des régions alpestres
dans la Cordillère australienne et en Tasmanie.
Canberra - le capitale d'Australie.
L'universite de Sydney: l'éducation joue un rôle économique important.
De nombreux étudiants étrangers viennent en Australie.
-Uluru, dans le Territoire du Nord, le Cœur rouge de l'Australie
Eastern_grey_kangaroo_
Chat marsupial à queue tachetée
http://fr.wikipedia.org/wiki/Australie
-
Commentaires
6ღ ღ ღ ♥ nessa ♥ღ ღ ღMardi 2 Février 2010 à 21:35tres chouette ce petit voyage au pays des kangourous , bisou$RépondreCes photos et reportage sur l'Australie sont magnifiques. C'est un continent très vaste aussi. Les paysages sont étonnants de beauté. Les grandes villes doivent être sympathiques à visiter. Le koala est une peluche délicieuse. Je ne connaissais pas le chat marsupial... J'ai encore voyagé au bout du monde à travers tes pages... mais ici, je marche moins. Ce n'est que du repos de cette manière.Superbes photos , je croyais que c'était Sydney la capitale !!Bonne journée , bisous Nadial'Australie est un vaste pays -
la fille de ma voisine anglaise y habite !
mais ils ont chassé les premiers habitants et parqués ces derniers !!
et se sont appropriés ces vastes étendues
il y aurait pourtant de la place pour tout le monde !!
encore un beau voyage - merci
bises amicales Lady MarianneBeau pays qu'est l'Australie, l'occasion d'en découvrir un peu plus grâce à toi ^^J'ai des parents la bas qui apres etre parti de vancouver pendant 10 ans , ce sont installés ensuite à sydney depuis 25 ans.
bisous
pat
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Photographies, Nature, Humour, Fables, Fêtes Nationales, Diaporamas, Orthographe etc. chez Nadia-vraie
Créer mon blog .svg){kind=link}